日本の黒部での経験は、黒部に到着したその瞬間から素晴らしいものでした。地方の医療サービスが行き届いていない患者さんに手を差し伸べようという私たちの共通の使命が、教育理念や情報の共有を目指す姿勢と同様に、この取り組みの意義と目的を明確に支えています。

黒部市立病院は、最先端の施設であるだけでなく、教え、学ぶことに意欲的な研修医たちにとって素晴らしい研修の場でもあります。彼らは朝の症例発表会で複雑な症例を提示し、それら病状に対する深い理解と、臨床診断における卓越した能力を示してくれました。私は、家庭医学に関連する様々なトピックについて研修医たちに指導し、地元の医師会とZOOＭで繋いだ院内講演会や富山大学での講演を楽しみました。
近隣の農村地域を訪れるへき地診療に参加し、患者と面会する中で、看護師や医師たちが示す思いやりのあるケアをはっきりと感じることができました。

病院の外では、YKK APテクノロジーミュージアムへの訪問や、地元のショップやレストラン巡り、着物の試着など、日本の文化に触れ、黒部が提供する魅力を存分に体験する機会がたくさんありました。ホテルの客室の窓から望む北アルプスの景色も素晴らしかったですが、それ以上に印象的だったのは、黒部峡谷鉄道の車窓から広がるパノラマ風景でした。数多くの橋を渡り、清らかな川の水や滝を眺め、いくつかのダムを望むことができました。

この旅を最初から最後まで素晴らしいものにしてくださった皆様に、心より感謝申し上げます。小宮先生と西村さんには、温かい歓迎と心温まるおもてなしをいただきました。特に、黒部市立病院の辻院長先生、安田先生、そして富山大学病院の黒田先生、岡澤先生には、多大なるご支援とご厚意を賜り、深く感謝いたします。
もちろん、プレゼンテーションの翻訳や各セッションでの通訳を手伝ってくださったこと、そして旅行中ずっと私と孫を心から温かく迎えてくださったすべての研修医の皆様にも、心から感謝申し上げます。

このような楽しい滞在、素晴らしい学びの経験、そしてかけがえのない思い出をありがとうございました。

アリス・ハウス